Chapter 2 | Part 6: Vishnu
Mar. 21st, 2020 09:28 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
sresisttlsTranslation under the cut.
--
Burgess: Phew… You saved us, Abel, Setsu.
Gerard: Hmph…
Gerard: Hmph…
Abel: Glad we made it on time! Well then, didya guys find anythin’?
Burgess: Yeah, we managed to collect some parts from broken cars.
Burgess: I think we’ll be able to fix the exterior and the engine with that, but… batteries are still an issue.
Burgess: What about you?
Flost: Our search was unfortunately unsuccessful. There were a lot of buildings, but there were barely any large machines.
Flost: If we thoroughly search every single one of them, we might find something, but that isn’t realistic.
Burgess: I see… thanks for your report, Flost. Shall we return to Musashi and Ian’s hideout?
Burgess: I’d like to discuss how we could repair the tram with the parts we’ve gathered.
Burgess: Yeah, we managed to collect some parts from broken cars.
Burgess: I think we’ll be able to fix the exterior and the engine with that, but… batteries are still an issue.
Burgess: What about you?
Flost: Our search was unfortunately unsuccessful. There were a lot of buildings, but there were barely any large machines.
Flost: If we thoroughly search every single one of them, we might find something, but that isn’t realistic.
Burgess: I see… thanks for your report, Flost. Shall we return to Musashi and Ian’s hideout?
Burgess: I’d like to discuss how we could repair the tram with the parts we’ve gathered.
???: Who are these punks, Ian?
Ian: Oh, Krone! You’re back!
Ian: Oh, Krone! You’re back!
Krone: Hmm… visitors, huh…
Abel: I’m Abel. Nice to meetcha, Krone!
Krone: …Hmph.
Gerard: Step aside, Abel. I’m the leader, Gerard. Pleased to meet you.
Krone: Tsk… You’re loud, shut up.
Gerard: Wh―!? What did you just―
Krone: Yo, Ian, I’m not getting involved with these dudes.
Abel: I’m Abel. Nice to meetcha, Krone!
Krone: …Hmph.
Gerard: Step aside, Abel. I’m the leader, Gerard. Pleased to meet you.
Krone: Tsk… You’re loud, shut up.
Gerard: Wh―!? What did you just―
Krone: Yo, Ian, I’m not getting involved with these dudes.
Ian: S-Sorry, he’s… kind of introverted.
Burgess: Definitely looks like it. Our apologies for suddenly barging in with so many people, as well.
Gerard: Like hell I care about this guy’s feelings! I’m not teaming up with him, you hear!?
Burgess: Definitely looks like it. Our apologies for suddenly barging in with so many people, as well.
Gerard: Like hell I care about this guy’s feelings! I’m not teaming up with him, you hear!?
Flost: Back on topic… Is the rotun who made Musashi’s prosthetic leg here?
Flost: If they’re able to make such a prosthetic, then I’d like to ask for their assistance with repairing the tram…
Ian: Sorry... I don’t know who made it either. I think Musashi knows, of course, but…
Ian: They’re not around here, I’m assuming. If someone like that was staying in these parts, we’d be hearing rumors about it.
Abel: I think askin’ Musashi directly would be fast― Huh? Where is he?
Ian: Ah, he’s been holed up in his room since we came back. He said he had things he wanted to research.
Ian: He completely ignores whoever talks to him whenever he’s like this.
Abel: Ehh, I see…
Flost: What is he researching? Beasts?
Ian: Well… I suppose so. Maybe it’s about Vishnu this time.
Abel: Vishnu? Is that also a beast?
Ian: It’s a gigantic beast roaming around here. Any base and settlement it’s attacked has been completely destroyed.
Ian: It hasn’t come close to our hideout so far, though.
Abel: We gotta beat that beast as soon as possible!
Flost: Calm down, Abel. We don’t even know where it could be.
Abel: But…
Flost: If they’re able to make such a prosthetic, then I’d like to ask for their assistance with repairing the tram…
Ian: Sorry... I don’t know who made it either. I think Musashi knows, of course, but…
Ian: They’re not around here, I’m assuming. If someone like that was staying in these parts, we’d be hearing rumors about it.
Abel: I think askin’ Musashi directly would be fast― Huh? Where is he?
Ian: Ah, he’s been holed up in his room since we came back. He said he had things he wanted to research.
Ian: He completely ignores whoever talks to him whenever he’s like this.
Abel: Ehh, I see…
Flost: What is he researching? Beasts?
Ian: Well… I suppose so. Maybe it’s about Vishnu this time.
Abel: Vishnu? Is that also a beast?
Ian: It’s a gigantic beast roaming around here. Any base and settlement it’s attacked has been completely destroyed.
Ian: It hasn’t come close to our hideout so far, though.
Abel: We gotta beat that beast as soon as possible!
Flost: Calm down, Abel. We don’t even know where it could be.
Abel: But…
Burgess: We should prioritize the tram before the beasts. Well then, let’s prepare our plans for tomorrow’s search.
Abel: …Hey, Setsu, do you think Musashi knows where Vishnu is?
> I don’t know.
Abel: I dunno either, but in this kinda situation it’s faster to ask him directly than just thinking about it!
> I think so.
Abel: I think so too!
Abel: Sorry, but we’re goin’ out for a bit!
Flost: Hey, where are you two going?
Abel: We’ll be back in a sec!
Flost: Hey, where are you two going?
Abel: We’ll be back in a sec!
